Diccionari anglès-català: «núvol de tempesta»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «núvol de tempesta»

núvol de tempesta m 

meteorologia 
  1. [symbol] Cu | cumulus | cumulus congestus | cumulus cloud
Exemples d’ús (fonts externes)
It may be a storm cloud. Pot ser un núvol de tempesta.
Font: MaCoCu
And then the thundercloud’s energy reaches enough to be active for several hours. I llavors l’energia del núvol de tempesta arriba prou per estar activa durant diverses hores.
Font: AINA
Visible part of the swirl below the base of the storm cloud is about La part visible del remolí per sota de la base del núvol de tempesta és d’aproximadament
Font: AINA
Ultimately, this provides scientists with a new view of what’s possible inside a storm cloud. Sembla que això proporciona als científics una nova visió del que és possible que passi a dins d’un núvol de tempesta.
Font: NLLB
Strikes can occur miles away from a thunderstorm, far outside the rain or even the storm cloud. Els llamps poden caure lluny de la tempesta, ja sigui fora de l’àrea de pluja, i fins i tot més enllà del núvol de tempesta.
Font: NLLB
[9] One of these thunderbolts is enough to burn down an entire village, and Enel can create a giant thundercloud that can destroy an entire island. Un d’aquests llamps és suficient per arrasar un poble sencer, i pot crear un núvol de tempesta capaç de destruir una illa[7].
Font: HPLT
Simple things bring them to mind like a pale blue sky, gentle wind or even a storm cloud on the horizon. Les coses senzilles els recorden com un cel blau pàl·lid, un vent suau o fins i tot un núvol de tempesta a l’horitzó.
Font: HPLT
A cyclic chain of events inside a super-saturated environment in a thundercloud is proposed, each event enhancing the successive ones until lightning occurs. Es proposa una cadena cíclica d’esdeveniments dins d’un ambient supersaturat en un núvol de tempesta, cada esdeveniment potenciant els successius fins que passa un llamp.
Font: AINA
Between the electric field of the storm cloud, the anode forms on one side of the transmission device, and the cathode forms on the other side. Entre el camp elèctric del núvol de tempesta, l’ànode es forma a un costat del dispositiu de transmissió i el càtode es forma a l’altre costat.
Font: AINA
When drops in a storm cloud are rapidly lifted upwards, within a short time their temperature drops to -10 C, -20 C and as they freeze they form ice crumbles. Quan les gotes d’un núvol de tempesta s’eleven ràpidament cap amunt, en poc temps la temperatura baixa fins als -10 °C, -20 °C i en congelar-se formen trossos de gel.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0